ÇEVİRMEN ARIYORUZ!

Değerli okuyucular, yöneticinin (yani benim) yabancı dil fakiri olmasından mütevellit, çevirmen arkadaşlar arıyoruz.
Çevirmen arkadaşımız; şu dillerden en az birini bilmeli:
İngilizce
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Ayrıca arkadaşımız Japon kültürüne yakın olsa iyi olur, bir de bu işi zevkle yapmalı. Ne yazık ki maaş veremiyoruz, zaten bu işten herhangi bir para da kazanmıyoruz. Yani yaptığımız bir nevi amme hizmeti.
NOT: Resim ve düzenlemeleri yönetici (yani ben) yapacaktır. İsterseniz ÇN ibaresiyle kişisel not ya da açıklama ekleyebilirsiniz. (ÇN ve yazısı kırmızı renk olmalıdır)
Başvuru formu blogda mevcuttur.
Doldurup email gönderin: semender101@gmail.com

Facebook Sayfamız Açıldı!

https://www.facebook.com/lightnoveltr

Arkadaşlar, lütfen destek verin.

Yeni Çevrilecekler Listesi ve Diller

İNGİLİZCE

Incredible Loli Change

The Devil's Spice

Absolute Duo

Amagi Brillant Park

Anohana: The Flower We Saw That Day

Baka to Test to Shoukanjuu

Boku to Kanojo no Game Sensou

Date A Live

Fate/Zero

Gakusen Toshi Asterisk

Ghost Hunt

Golden Time

Hagure Yuusha no Aesthetica

HighSchool DxD

Hyouka

I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress (Danshi Koukousei de Urekko Light Novel Sakka wo Shiteiru keredo, Toshishita no Classmate de Seiyuu no Onnanoko ni Kubi wo Shimerareteiru)

Kantai Collection (KanColle) (Kakuyoku no Kizuna)

Kore wa Zombie desu ka

Monogatari

My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected (Yahari ore no seishun love come wa machigatteiru)

Omae o Otaku ni Shiteyaru kara, Ore o Riajuu ni Shitekure!

Onii-chan Dakedo Ai Sae Areba Kankei Nai yo ne—

Ore ga Ojou-Sama Gakkou ni ‘Shomin Sample’ Toshite Usarareta Ken

Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai

Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru

Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Come o Zenryoku de Jama Shiteiru (NouCome)

Ore to Kanojo ga Geboku de Dorei de Shuujuu Keiyaku

Overlord

Rakudai Kishi no Eiyuutan (Rakudai kishi no Calavry)

Rokka no Yuusha

Sakurasou no Pet na Kanojo

Shinmai Maou no Keiyakusha

Toradora!

Tsuki Tsuki!

FRANSIZCA

Suzumiya Haruhi

ALMANCA

Log Horizon

İTALYANCA

Durarara!!

RUSÇA

Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (DanMachi)

No Game No Life (NGNL)

Sword Art Online (SAO)

Çevirmenlik Başvuru Formu

Hangi dilleri biliyorsunuz?

Japon kültürü hakkında ne kadar bilgilisiniz?

En sevdiğiniz ranobe (novel) uyarlaması anime hangisi?

Kendinize Japonca bir isim seçecek olsaydınız, bu ne olurdu?

Çevirmek İsteyip Teknik Sebeplerle Çeviremediğimiz Novel'lar

Gate: JSDF

Full metal alchemist

Another

No game no life

Sword art online

Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka

Kyoukai no Kanata

Black bullet

Durarara!!

Çevirilecekler Listesi

Sizde çevrilmesini istediğiniz novel'ları yorumda belirtmekten çekinmeyin. Hatta kendi yazdığınız novel'ları (elbette resimlerle birlikte) ya da kendi yaptığınız çevirileri de gönderebilirsiniz. Çeviri ve novelları word dosyası formatında, semender101@gmail.com e-mail'ine atın lütfen.

NOT: Teknik sebeplerden ötürü SAO, Kyoukai no Kanata, No Game no Life ve DanMachi çevirisi yapamıyoruz ;( ama eğer siz çevirip atarsanız yayınlamaktan mutluluk duyarız :)

ORIGINAL NOVEL

The Devil's Spice

LIGHT NOVEL

Absolute Duo

Amagi Brillant Park

Anohana: The Flower We Saw That Day

Baka to Test to Shoukanjuu

Campione!

Date A Live

Fate/Zero

Highschool DxD

Hyouka

I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress (Danshi Koukousei de Urekko Light Novel Sakka wo Shiteiru keredo, Toshishita no Classmate de Seiyuu no Onnanoko ni Kubi wo Shimerareteiru)

Kantai Collection (Kancolle)(Kakuyoku no Kizuna)

Kore wa Zombie desu ka?

Monogatari serileri (Bakemonogatari, nekomonogatari vs.)

My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected (Yahari ore no...)

Omae o Otaku ni Shiteyaru kara, Ore o Riajuu ni Shitekure!

Ore no Imōto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai

Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Come o Zenryoku de Jama Shiteiru (Noucome)

Overlord

Rakudai Kishi no Eiyuutan (Rakudai Kishi no Cavalry)

Rokka no Yuusha

Sakurasou no Pet na Kanojo

Toradora!

Tsuki Tsuki!

VISUAL NOVEL

Clannad

WEB NOVEL

Incredible Loli Change